Tuyển thông dịch viên tiếng Hàn - công ty Asung

Tuyển dụng Trung Tâm Hàn Ngữ Dong A

Công ty tư vấn và đào tạo Asung


Tuyển thông dịch viên tiếng Hàn 

(Số lượng 2)

Hạn nộp hồ sơ: 10-11- 2014

1. Công việc


* Thông dịch
- Thông dịch trong các cuộc họp, công tác cùng với đối tác và các trường đại học Hàn Quốc
- Liên hệ qua các trường đại học Hàn Quốc trao đổi về chương trình tuyển sinh du học theo sự chỉ đạo.
- Thông dịch trong các sự kiện, hội thảo

* Biên dịch 
- Tài liệu liên quan đến chương trình du học
- Dịch thư điện tử (Email), SMS, thư từ, công văn v.v…
- Gửi Email, gọi điện thoại theo yêu cầu

* Thư ký
- Xử lý công văn đi, đến và lưu trữ
- Sắp xếp lịch họp, lịch công tác, tiếp khách, lịch hẹn lãnh đạo
- Xử lý các công việc khác theo sự phân công trực tiếp của cấp trên

* Giảng dạy 
- Quản lý lớp tiếng Hàn du học, sắp xếp lịch học tiếng Hàn cho học viên, dạy tiếng Hàn khi cần thiết.
- Theo dõi và báo cáo tiến độ giảng dạy, chất lượng giảng dạy.


2. Yêu cầu

- Tốt nghiệp chuyên ngành tiếng Hàn hoặc du học tại Hàn Quốc về
- Có khả năng nghe – nói – đọc – viết  tiếng Hàn tốt
(Ưu tiên những người có bằng Topik cấp 3 trở lên)
- Giọng nói dễ nghe, có kỹ năng thông dịch trước đáp đông, có khả năng thông dịch tiếng Hàn tại các sự kiện các chương trình Việt - Hàn
- Tự tin, năng động, nhiệt tình, nhanh nhẹ, trung thực trong công việc
- Sử dụng thành thạo vi tính văn phòng
- Có ít nhất 1 năm trong việc thông dịch, phiên biên dịch
- Ưu tiên những người có khả năng tiếng Anh tốt 

3. Mức lương

- Theo thỏa thuận
- Sẽ trao đổi cụ thể khi được phỏng vấn trực tiếp

4. Chế độ

- Tăng lương theo định kỳ nếu kết quả công việc tốt
- Các chế độ đãi ngộ, chăm sóc cho nhân viên
- Ký hợp đồng lao động khi được nhận chính thức
- Có nhiều cơ hội trau dồi thêm tiếng Hàn với người bản xứ

5. hồ Sơ

- Bằng tốt nghiệp ngành Hàn Ngữ, bằng Topik hoặc các văn bằng khác có liên quan
-  2 hình 3x4. 
- 1 bản sơ yếu lý lịch 
- 1 bản sao chứng minh photo
- 1 bản chứng nhận sức khỏe .
- 1 bản sao sổ hộ khẩu (có công chứng)
-  Các văn bằng liên quan 
- 1 đơn xin việc (có dán hình)

  (hồ sơ bằng tiếng Hàn và tiếng Việt)


I. Nơi làm việc

Trung Tâm Hàn Ngữ Dong A- UTE
Địa chỉ:  số 1 Võ Văn Ngân, P. Bình Thọ, Q. Thủ Đức, TP. HCM, Việt Nam
(Phòng A3-108, tòa nhà Trung Tâm, Đại học Sư Phạm Kỹ Thuật TP HCM)       

II. Hình thức nộp hồ sơ:

- Qua Email: as@asung.edu.vn
(Lưu:  có đính kèm hình, Ưu tiên nộp qua Email)
Người liên hệ:  Mr. Văn – (08) 6 6868 999
Email: as@asung.edu.vn

Tuyển thông dịch viên tiếng Hàn - công ty Asung

Giới Thiệu

Trung tâm Hàn ngữ học Dong A – UTE là văn phòng đại diện của trường đại học Dong-A Hàn Quốc tại Việt Nam, Trung Tâm được đặt tại phòng A3 tòa nhà Trung tâm Trường Đại Học Sư Phạm Kỹ Thuật TP HCM, với chức năng đào tạo tiếng Hàn cho người Việt, tiếng Việt cho người Hàn. Kết nối tổ chức các chương trình văn hóa Việt Hàn - Cuộc thi tiếng Hàn - Ngày hội việc làm,... - Đào tạo ngôn ngữ cho những bạn học sinh, sinh viên có nguyện vọng du học tại Hàn Quốc.